The elegant lounge at the Condado Vanderbilt overlooks the ocean. 7 Hotels in San Juan that Travelers Love Stunning beachfront resorts to hotels immersed in culture and history.